新的篇章开头昔时之士，纯朴似氓。抱布来换丝，非真为丝也，乃有他意图。送君渡淇水，直至顿丘之地。非吾拖延期，只因君无良媒之故。愿君勿生怒，秋来定婚期。新的正文部分乘靠颓垛墙，翘望复关途。不见复关影，泪珠落涟涟。既见复关现，喜笑颜语间。尔卜尔筮后，吉言无咎辞。尔以车马至，我携财物迁。桑树茂盛时，叶儿润泽如玉。哀彼斑鸠鸟，勿食桑葚子。叹我少女心，莫陷情网迷。男之陷情网，尚可脱离去。女之陷情深，难以自拔离。桑树黄落时，我自随君行，历经三年贫苦生活。淇水汤汤流，浸湿车帷裳。我行无过失，君行却反复。君之德无度，言行多变幻。三载为妇道，劳苦无所不包。晨起夜寐过，无暇他日朝。言笑已遂心，却至暴戾生。兄弟不知情，嗤笑我悲情。静心思此事，自感悲痛情。欲与君共老，老来只增怨。淇水有岸可寻，洼地亦有畔。儿时相欢笑，言笑总晏晏。誓言旦旦信，不曾思其反。既已思其反，也知已矣然！新的结尾与注释部分《卫风·氓》出自《诗经》，为卫国华夏族民歌的瑰宝，共六章七言。此诗以一位弃妇的自述口吻，展现了她的爱情悲剧和婚姻不幸。诗中塑造了一个勤劳、温柔却又坚强的妇女形象，反映了古代女性在爱情和婚姻中的困境和追求。长期以来，这首诗因其现实主义风格和深刻的情感内涵而被广泛传颂。迂氓貌纯朴，布币换丝织。非真为换丝，乃谋婚事急。送尔渡淇水，直至顿丘地。非吾延婚期，只因缺媒妁。秋来定婚约，望尔勿怒气。登墙遥望尔，盼尔复关至。不见尔踪影，泪落如珠滴。既见尔归来，喜笑又言语。卜卦占吉凶，无有不祥辞。尔以车马来，我携嫁妆至。桑叶犹未落，润泽如玉姿。劝彼斑鸠鸟，勿食桑椹子。少女当自警，莫陷情网里。男情尚可脱，女情难自拔。桑落黄叶飘，三年随君劳。淇水滔滔流，浸湿车帷裳。我行无过失，君行多反复。君德无常定，言行多变幻。多年为妇道，劳苦无所逃。晨兴夜寐过，无暇计晨朝。笑语已成往，暴戾如今招。兄弟不知情，笑我空悲悼。静思此事端，悲痛难自消。欲与君共老，老来反生恼。淇岸可寻踪，洼地亦有边。回思幼时乐，笑语总绵绵。誓言曾旦旦，哪料会成泡？既知成泡影，也知已了了！《卫风·氓》乃《诗经》之经典篇章也,歌颂爱情之始末,反映婚姻之艰难也.虽然经历了岁月,但它的光辉永不减退,乃艺术之宝矣！【注释】...（注释内容保持与原注释相同）]小伙笑嘻嘻地走过来，手拿着布币要换丝。不是为了买丝而来，是想借机向我提婚事。我们相识在集市上，一见钟情，心生爱意。他多次诚恳地请求我与他共度一生，我也满心欢喜地答应了他。我们经过淇水，一路相伴到顿丘。不是我要拖延婚期，而是你还没有找到合适媒人。请你不要生气，定下秋天为婚期。我们共同期待着美好的未来。登上残破的墙垣，心中思念远方的你。望着复关的影子，不禁泪流满面。终于望见你的身影，心中喜悦无限。我们再次相见，话语不断。你通过占卜问卦，结果都是吉兆。于是你将大车赶来，我带着嫁妆随你而去。我们的婚礼顺利举行，开始了新的生活。桑叶未落时，枝叶繁茂色泽润。小斑鸠啊小斑鸠，不要贪嘴吃桑椹。好姑娘啊好姑娘，不要痴情迷男人。男人沉迷于爱情时，想离开时可以脱身。女子沉迷于爱情时，想要脱身却不可能。桑叶飘落时，颜色枯黄落满地。自我嫁进你家门，三年吃苦又受累。淇水浩荡滔滔流，打湿我的车帷幔。我作为妻子没有过错，你作为丈夫却有很多差错。你的心思难以捉摸，三心二意没有品德。当你妻子整三年，终日忙碌活全干。起早贪黑操家务，没有哪天有空闲。生活安定无忧愁，你却粗暴又专横。亲兄弟不知情，总是拿我作笑柄。当初相约同到老，如今却是怨和愁。淇水虽宽有河岸，漯河再阔也有边。从小一起同游乐，有说有笑心喜欢。忠诚盟誓都明白，哪知从此已改变。过去时光不留恋，一刀两断不再谈！《氓》这首诗一方面抒写了男女美好的爱情生活；另一方面又揭露和批判了当时社会出现的男女不平等现象。为了还原这首诗的真实面目，我们对《氓》诗的产生年代、地域以及《诗经》时期的婚姻家庭观进行了深入解析。《氓》诗产生于西周初年至春秋中叶，其地域在现在的河南省浚县。《卫风·氓》的艺术解读与深度赏析第三章在整首诗中起到了转折的作用。作者巧妙地运用了比喻的手法，通过女主人公的独白和抒情，形象地展示了她的感情从爱情的巅峰跌落到失意的深渊。诗中以“桑之未落，其叶沃若”来预示她曾经的幸福与期待，而当桑叶凋零，“桑之落矣，其黄而陨”，她的爱情也随之破灭。第六章是全诗的主旨所在，也是点睛之笔。女主人公在这里唱出了她的心声：“当初你对我誓言白头偕老，如今却使我怨恨满怀。淇水虽宽有岸，沼泽再广也有边，唯有我的痛苦无边。回想当年未嫁之时，你的温文尔雅还在耳边回响，海誓山盟言犹在耳，如今却翻脸成仇。违背誓言的你，我唯有就此作罢。”她的态度坚决，不为负心人的情感波折所困扰，表现了她的刚毅性格和反抗精神。全诗分为六章，情节跌宕起伏，充满了波澜。诗中两条线索交织进行，明线是女主人公的愁怨与控诉，暗线则是氓的卑劣手段和对桑女的折磨。这种一明一暗的叙事方式，使得诗歌在活泼的情节中流动而不显得呆板。诗歌以时间为序，中间穿插议论，结尾附补插笔，使全诗富有变化。诗中的桑女形象生动鲜明，通过简洁的文字展现了她的善良、体贴以及对爱情的执着。诗歌也揭示了夫妻关系中的道德和责任问题，提出了如何维持夫妻关系的持久性的深刻问题。这首诗是《诗经》中的名篇，以其丰富的情感、细腻的心理描写和深刻的社会内涵而引人入胜。在今天读来仍然能感受到其独特的艺术魅力和深刻的人生哲理。诗中女主人公的形象和情感变化，也让我们思考在传统社会和现代社会中夫妻关系的维系之道。《氓》这首诗通过女主人公的回忆和控诉，揭示了婚姻生活中的变故和情感的波折。同时也提醒我们，在夫妻关系中需要相互尊重、理解和包容，才能共同走过人生的每一个阶段。而这种关系的维系并非易事，需要我们不断地努力和付出。桑树尚青之时，叶茂繁盛嗟呼！鸠鸟，勿以桑葚为食。唉！姑娘，莫与男子沉迷。男子之沉溺，尚可解脱。女子之沉溺，却难以自拔。待桑叶落尽，其色黄而凋零。自那日起，我奔赴贫苦之地。淇水荡漾，渐湿车之帷幕。我始终如一，他却言行不一。他无德无行，三心二意。三年为妇，家中琐事皆我劳心劳力。晨起夜寐，无暇他顾。言辞既已顺从他，后却渐生暴戾之气。兄弟不知我苦衷，嘲笑之声不断。静思己过，我深感哀伤。若能与你共度余生，岂料使我生怨。淇水虽深，尚有彼岸。低洼之地，亦有平缓之岸。昔日共度青春年华，言笑晏晏，誓言旦旦，却不料有今日之反目。一旦反目成仇，也已矣哉！翻译：质朴的农家少年带着布匹来换丝线，其实并非真心换丝线，而是借机谈婚事。送你渡过淇水西畔的桥，约好在顿丘再次相见情依依。非我不愿赴约，实乃无人作为媒人礼数失。望君莫要心生怨愤，待到秋来必迎娶。登上那堵破旧土墙，遥望复关心情难平复。复关在云雾缭绕中，我思念的情郎泪满面。情郎你从复关而来，又说又笑满心欢喜。你去卜卦问吉凶，得了个好兆头让我心欢畅。我随你驱车前来，帮你搬运嫁妆齐备好。桑树茂盛之时枝叶交错繁茂盛，劝告那些斑鸠儿莫把桑葚轻易尝。唉！年轻姑娘们切记莫对男子情深义重，否则受伤害的是自己啊！从桑叶枯黄那一刻开始，我在人生的道路上行走艰辛每一步。自从嫁与你为妻之后，贫困憔悴备受折磨渡苦日。淇水如波涌向我逼近时波涌泪淋伤湿襟中涌尽我心潮和叹息。我没有任何过错啊是我丈夫你太狠心啊！你的言行反复无常不守道德标准让家庭日渐破碎陷入混乱与争吵之中呢？多年来作为妻子尽心尽力承担家务重担从早到晚不辞辛劳从未停歇过片刻休息时间呢？然而谁知在事业有成之后你竟对我施以凶暴之行呢？兄弟们并不了解我的处境与苦难只会以嘲笑为乐讥讽个不停啊！每当我想起往事心里沉甸甸伤悲痛苦汩汩而出流个不停呢！曾誓言与你白头偕老未曾想到竟未老心已远逝在未来的道路上彷徨迷惘和恐惧着前路茫茫难觅方向呢！淇水虽然波涛汹涌但终有岸边可依低洼之地虽广也有边际可寻回希望呢！回想起我们年少时的欢声笑语如今都成了往事中的一抹影子那些温柔甜蜜的时光似乎已成过去只留下刻骨铭心的誓言回响在耳边却不曾想过有一天会违背曾经说过的那些话语呢？现在只好再也不要回想这些伤心的往事既然结局已定也该罢手休息吧了去也已远走不见希望呢…《氓》赏析诗中叙述与抒情融为一体虽以抒发情感为主但其情节和女主人公的命运也被真实地反映出来其故事情节与叙述紧密相连时或夹杂着深沉的感慨和议论等多方面特点这些特征或多或少地影响了其后二千余年的叙事诗在《孔雀东南飞》、《长恨歌》以及近代姚燮的《双鸩篇》中似乎都可以看到它的影子存在。《氓》诗的结构与故事情节和作者叙述时激昂波动的情绪相得益彰全诗六章每章十句但并不采用复沓的形式而是按照人物命运发展的顺序自然地展开叙述它以赋为主兼用比兴手法来加强叙事和抒情的色彩既表现了作者高超的文学技巧也展现了古代人民对于爱情婚姻和家庭生活的深刻理解和感悟值得后人学习和借鉴。以上内容参考：百度百科—《氓》赏析