摘要:七荤五味的饮食描述在中国的饮食文化中,有一种俗语叫作“七荤八素”,它曾经一度流传于民间,但是并非正式的成语。尽管它的历史似乎较为悠久,但是却没有在诸如《现代汉语词典》、《中华成语大辞典》等大型词典中留下痕迹。“七荤八素”...,高分辨率网,七荤八素源起探究:深入解析词汇背后的意思及演变历程,2025解读更新 七荤八素上一句

七荤五味的饮食描述在中国的饮食文化中,有一种俗语叫作“七荤八素”,它曾经一度流传于民间,但是并非正式的成语。尽管它的历史似乎较为悠久,但是却没有在诸如《现代汉语词典》、《中华成语大辞典》等大型词典中留下痕迹。“七荤八素”原意指的是传统的十五道菜肴,形容菜肴的丰富多样。后来,它逐渐演变为形容头脑昏乱的状态。当我们形容某个人因疲劳、头晕等原因,无法集中注意力时,就会用“七荤八素”来形容他昏乱无章的思维状态。在现代的文献中,“七”和“八”开头的词语颇具趣味性。比如“七手八脚”,它描述的是人多手杂,动作纷乱的场景,这和“七荤八素”中混乱的元素有些相似。还有“七推八阻”,这个词则用来比喻有意为难的行为,让人感觉有阻力存在。“七拼八凑”也是常用来形容把零碎的东西拼凑起来的行为。“七荤八素”这个词条在各大词典中的收录情况却并不理想。无论是古代的《辞海》、《辞源》,还是近现代的《现代汉语词典》、《中华成语大辞典》,都未能找到这个词条的踪迹。这让人不禁要问,为何如此常用的一个词语,却未能被正式收录进词典呢?在查阅了多部大型辞典后,我们发现,“七荤八素”这个词语虽然通俗易懂,但却因为其并非出自古代文献,或者是因为其本身就属于俗语范畴,因此在古代的词典中未能找到。而现代的大型辞典,如《汉语大词典》虽然收录了大量的词语和成语,但可能是因为其收录原则和收录范围的问题,导致“七荤八素”这个词语未能被收录其中。尽管如此,“七荤八素”这个词语却在民间广泛流传,成为了描述头脑昏乱状态的一种形象说法。它虽然没有被正式收录进词典,但是它的存在和流传却反映了民间文化的活力和丰富性。由于没有俗语辞典在手边,我无法直接查找“七荤八素”这个词语。但幸运的是,我拥有两本大型的词典:《中文大辞典》和《汉语大词典》。我希望在其中一本中能够找到这个词条。我尝试在《中文大辞典》中查找,从尘封的书架上取下它,找到“七”字部分,从头到尾翻阅,却始终没有发现“七荤八素”。我开始猜测,这本辞典可能更偏重于收录古词语,而对现代语言或俗语则收录较少。于是,我将希望寄托在《汉语大词典》上,因为它是近年来才编撰完成的,收词范围更广。当我翻开缩印本第一册,在“七”字下寻找时,仍然未能找到这个词。这个结果让我有些失望。要知道这个词语中的“七荤”和“八素”具体指的是什么,恐怕只能成为一个悬案。至少今晚我是无法找到答案的。按理来说,像“七荤八素”这样通俗、形象的词语,在社会上的流行时间应该不算短。古代辞书不收可以理解,但现代的大型词语词典不收,似乎有些说不过去。有些人可能会认为,俗语不应该收入现代词语词典。如果随便翻开任何一部大型词典,如《中文大辞典》,你会发现许多以“七”字开头的“七…八…”格式的词语或成语。其中很多都可以被视为俗语。俗语不能作为不收录的理由。有些人会提出,某些词语因为在古代已经通行,有来历和根据,所以词典才将它们收入。但仔细观察会发现,许多词条在《中文大辞典》中并没有征引出处,只有释义。这可能是因为编纂者没有找到出处,或一时疏忽未加罗列。也有可能是这些词语本来就是俗语,无需罗列出处。对于“七荤八素”这个词,它可能也属于这两种情况之一,因此被大部分辞典所忽略。为了找到有力的证据,我查看了《汉语大词典》。在“七”字头下,我找到了许多“七…八…”格式的词语。尽管《汉语大词典》收了更多的词条,但仍然没有找到“七荤八素”。虽然该词典弥补了《中文大辞典》中没有出处的部分,但并不是所有的词条都能找到古代出处。其中一些词条只有现代的根据。综合分析起来,我认为可能是因为疏忽或太普遍、太俗的原因导致辞典没有收入“七荤八素”。在中国,忌俗的现象在学术领域较为普遍,词典词条的收集也不例外。有些具有鲜明特色的词语可能因为太常见而被忽视。例如,“金光大道”、“龙凤姻缘”等词语,它们都有一定的代表性,但因为用得较普遍而被忽视。“七荤八素”这个词语与“一塌糊涂”、“乱七八糟”等词义相近,但更形象、更生动。大型辞典均未收录,这确实是一件令人遗憾的事情。我虽然不是专业编辑,但也愿意尽一点责任,因此写下这篇文字以表达我的观点。天下之事总有后来居上之理,希望后来的辞典编纂者能够以此为鉴。雅俗共赏,顺应时代变迁,让天下之事都能以“七通八达”、“七端八正”的态度来对待。在结尾处,本想用“七…八…”格式的吉利词语卖弄一下,却发现贬义词语居多,难以找到吉利的词语。于是,对于“七荤八素”引发的“七七八八”,我感到有些无从下手。